Psicopatología de la vida amorosa
«-Usted no podría jamás quitarse de encima el amor, comienza, rompiendo con ella misma el silencio en menosprecio de las reglas freudianas elementales. Nosotros venimos de allá, del enlace, nacemos acordonados como los alpinistas, amarrados a un vientre, un alma, las tripas, una voz, nosotros venimos de a dos, nosotros morimos solos, esa es una certeza, y para nacer es necesario pasar por un desgarramiento del que no tenemos idea. si es de este amor del que usted habla, no hay nada que hacer, está en sus pulmones, su cerebro, en lo más mínimo de sus gestos, la preexiste a usted y sin socorro alguno de ningún dios él está enraizado en usted como la marca del primer enlace, Y también si su madre la hubiera rechazado, abandonado, odiado, lo que yo llamo acá ‘amor’ es la posibilidad de un soplido que hizo de usted un ser viviente antes, vivo y esperanzado.»
EQUIPO DE TRADUCCIÓN. Grupo de lectura y articulación conceptual: Amalia Federik, Luciana Grande, María Florencia Mammaluco, Fernanda Restivo, Nichu Salazar y Silvana Tagliaferro. Traducción al castellano: Jorge Luis Piovano y Nichu Salazar. Establecimiento del texto: Karina Macció y Fernanda Restivo. Con la colaboración de: Rym Tarfaya e Igor Peres.
-------------------------------------------
Nocturna (CABA)
220 págs. - 19 x 12 cm.
Otros libros de Anne Dufourmantelle
Prensa
Cheek: Cuando vivir es un riesgo LEER
Siempre de viaje: En caso de amor como territorio amoroso LEER
Fervor: A riesgo de sentir, pensar, escribir y hacer: vivir la vida LEER
4 cuotas de $1.575 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $6.300 |
1 cuota de $6.300 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $6.300 |
3 cuotas de $2.100 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $6.300 |
1 cuota de $6.300 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $6.300 |
1 cuota de $6.300 sin interés | CFT: 0,00% | TEA: 0,00% | Total $6.300 |