Minichay es una obra en coautoría de Josefina Navarro (poemas) y Cecilia Farías (ilustraciones), bilingüe con traducción al español y prólogo a cargo de Pablo Landeo Muñoz.
Se trata de un libro de versos en quechua sobre el tejido en la cultura andina donde cada poema es acompañado por una ilustración creada manualmente, utilizando pigmentos pastel en polvo que se aplicaron a mano con plantillas.
Yuyaykamayuq
Mana qunqanapaq
wiña-wiñaymanta
wiña-wiñaypaq
ñawpayta qhipayta
qhawarikuspa puriq kani.
Arte de recordar
Para no olvidar las cosas en su detalle
desde tiempos remotos
hasta lo imperecedero
miraba el horizonte detrás de mí
delante de mí.
Caminaba entre ellos.
---------------------------------------
Amauta&Yaguar (CABA)
68 págs. - 18 x 11 cm.
