Poesías completas - Edición a cargo de Irene M. Weiss
Incluye: Introducción de Irene M. Weiss, artículo crítico de Guadalupe Maradei y una cronología biográfica de Cristina Barrandéguy
*
Canción rota de la madre
Madre:
si tú fueras nuestra,
¡qué ancha sería la vida!
¿No ves nuestras juventudes?
Vamos en marcha cantando.
Dices que me esperan penas
¿y a vos también por mi culpa?
Pero madre,
no hay más camino que el nuestro,
no hay más ritmo que éste,
joven.
Del otro lado lo sucio,
lo infame, lo ya minado.
No caven zanjas
las voces entre nosotros.
Yo vine desde tu carne
hasta este nuevo sendero.
¿Recuerdas?
Yo leía fuerte hace mucho,
La Madre,
el libro de Gorki.
Esto nuestro es viejo como la vida:
padres, hijos,
no hagas caso de la familia, madre,
si te hacen caras feas por mi culpa.
¿Qué te importa de ellos
pobre madre en conflicto
entre lo vivo y lo muerto?
No sé cómo no comprendes
todo esto:
¡Los obreros! ¡Los obreros!
Las fábricas, los campos, el arte,
todo será ancho, limpio,
por nuestro esfuerzo.
Avanzamos en todas las ciudades del mundo;
¿oyes esto?
Y frente a eso,
¿qué son las pobres voces
de los que se quedaron definitivamente lejos?
¿Qué son las voces muertas
de los que dan consejos?
Afuera con todas ellas,
¡no las temas!
¡Verás qué vida más amplia
se encuentra por nuestra senda!
*
El motivo
Las palabras de todos los poetas
me aferran por los brazos y me frenan.
¿Qué tienes para decir mujer ya vieja
entre la arena y las murallas?
Tengo mi mano incansable,
nada más.
Tengo mi mano
con arrugas y venas tan marcadas.
Tengo mi mano
y, por qué no, mis ojos
todavía en el verde y en el árbol,
en la hormiga y en la curva
de un pecho
o en aquella cintura melodiosa.
De todos los poetas
podría extraer una cita
que a mi modo de vida se aviniera
y eso sería bastante.
Pero si tengo vergüenza
de mi voz pobre y sin arraigo,
he aquí que la mano
me trae hasta la página
y entrego sin recato mis palabras.
*
---------------------------------------------
Caballo negro (Córdoba)
382 págs. - 23 x 15 cm.
Prensa
La voz: ¿Cuántas poetas hay en una poeta? LEER
Hablar de poesía: La reversibilidad de literatura y vida LEER
Eterna Cadencia: Tres poemas de Emma Barrandéguy LEER
